Kanô et Sawamura ont enfin emménagé ensemble et peuvent vivre tranquillement leur amour peu conventionnel. Mais lorsque la famille s'en mêle, voilà les problèmes qui débarquent...
