Lycéen sans histoire, Yashio voit son quotidien bien réglé voler en éclats lorsqu'un esprit immortel du nom de Toki débarque dans sa vie. Sous prétexte de devoir « purifier » le jeune homme, le voilà qui s'installe chez lui. Entre la nonchalance taquine de ce colocataire de 400 ans et sa propre timidité, Yashio découvre un monde de folklore et de sentiments qu'il ne soupçonnait pas, juste de l'autre côté de sa porte.
Mais la cohabitation se révèle vite être un jeu d'équilibriste. Derrière ses airs désinvoltes, Toki cache une profonde solitude qui touche Yashio plus qu'il ne voudrait l'admettre. Alors que leur complicité grandit au fil des jours, une question demeure : comment construire un lien avec un être qui a déjà traversé les siècles, et qui semble porter le poids d'un amour passé ? Le cœur a ses propres impuretés, que la magie ne peut nettoyer.
Récit surnaturel d'une grande tendresse, Mon quotidien avec un Mononoke est une tranche de vie chaleureuse et délicate. Portée par le trait tout en finesse de Syaku et l'alchimie touchante de son duo, cette comédie romantique explore avec justesse les maladresses du cœur et la naissance des sentiments.