Écrivain en devenir, Shun a tourné le dos à sa famille le jour où il a fui son propre mariage en révélant son homosexualité. Réfugié sur une île d'Okinawa, il a reconstruit une vie paisible avec son petit ami, Mio. Mais le passé ne s'oublie pas si facilement. Une visite de son amie d'enfance vient briser le calme : son père est malade. Shun doit rentrer. Et Mio, pour la première fois, l'accompagne face à ses fantômes.
Ce retour à Hokkaido est un voyage à deux vitesses. Pour Shun, c'est une confrontation angoissante avec le monde qu'il a abandonné. Pour Mio, orphelin, c'est la découverte inespérée d'une famille. Entre les non-dits et les blessures anciennes, leur couple est mis à l'épreuve par deux visions du bonheur qui s'opposent. L'amour qu'ils ont bâti loin de tout survivra-t-il à la vérité des origines ? Leurs deux chemins peuvent-ils encore n'en faire qu'un ?
Chronique douce et solaire sur l'amour et les liens familiaux, cette suite de L'étranger de la plage explore avec une infinie délicatesse les complexités du cœur. Portée par le trait sensible de Kii Kanna, l'œuvre a été consacrée par une adaptation en film d'animation acclamé.
