Dans la ville de Karasugaoka, deux gangs de justiciers rivaux se partagent le territoire. À la tête de l'un d'eux, Sô Izuhara a un secret bien gardé : il est fou amoureux de son ennemi juré, le charismatique Tetsuji Shinba. Malheureusement, sa timidité maladive transforme chacune de leurs rencontres en un déluge de cris et d'insultes. Comment passer du statut de rival à celui de petit ami quand on est incapable de prononcer une phrase sans provoquer une bagarre ?
Pour Sô, chaque ruelle sombre est une occasion de croiser celui qui fait battre son cœur, et chaque nouvelle altercation est une chance ratée de lui avouer ses sentiments. Pris dans un quiproquo permanent, les deux chefs de clan se rapprochent malgré eux au fil d'enquêtes de quartier qui les forcent à collaborer. Entre les malentendus comiques et les situations explosives, Sô devra trouver le courage de dépasser sa nervosité. Car derrière leurs poings serrés se cache une attirance qui ne demande qu'à éclater.
Une comédie romantique explosive et pleine de tendresse, portée par un duo de rivaux attachants et un humour de situation irrésistible. Aki Yukura signe une romance chaleureuse et drôle sur les maladresses du cœur, où les plus durs à cuire sont souvent les plus grands timides.
